united nations security council resolutions câu

• Both actions violate numerous United Nations Security Council resolutions.
  “Hành động này vi phạm nhiều nghị quyết Liên Hiệp Quốc.
• Both actions violate numerous United Nations Security Council resolutions.
  Cả 2 hoạt động này đều sẽ vi phạm các nghị quyết của Liên Hiệp Quốc .
• We believe that all the United Nations Security Council resolutions on North Korea must specify this condition”.
  Chúng tôi tin rằng tất cả các nghị quyết của HĐBA LHQ về Triều Tiên phải chỉ rõ điều này".
• The decisions of the Council are known as United Nations Security Council Resolutions.
  Các quyết định của Hội đồng được gọi là nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.
• The decisions of the Council are known as United Nations Security Council Resolutions.
  Các quyết định của Hội đồng được gọi là nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.
• In that regard mention was made of United Nations Security Council resolutions 242 (1967) and 338 (1973).
  Phân định được tiếp tục nêu ra trong nghị quyết Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc 773 (1992) và 833 (1993).
• The U.S., Britain and France all condemned any violations of United Nations Security Council resolutions.
  Hoa Kỳ, Anh và Pháp đồng thanh lên án mọi vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc.
• Launches using ballistic missile technology are a clear violation of multiple United Nations Security Council resolutions.
  Các vụ phóng sử dụng công nghệ tên lửa đạn đạo là sự vi phạm rõ ràng các nghị quyết của HĐBA LHQ.
• "China firmly opposes any actions that violate the United Nations Security Council resolutions.
  "Trung Quốc kiên quyết phản đối bất kỳ hành động nào vi phạm nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.
• We also urged the DPRK to comply fully with its obligations in accordance with the relevant United Nations Security Council resolutions.
  Chúng tôi cũng thúc giục DPRK tuân thủ đầy đủ các bổn phận theo những nghị quyết kể trên của Hội đồng Bảo an.
• We believe that all the United Nations Security Council resolutions on North Korea must specify this condition”.
  Chúng tôi tin rằng tất cả các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc về Triều Tiên phải chỉ rõ điều này."
• “The United Nations Security Council resolutions limit the amount of oil and oil products that can be exported to North Korea.
  Lệnh trừng phạt của LHQ cũng giới hạn số lượng sản phẩm dầu mỏ và năng lượng mà Triều Tiên được phép nhập khẩu.
• China's ambassador said they will implement all United Nations Security Council resolutions, “*no more, no less.*”**
  Trung Quốc sẽ tuân thủ tất cả các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc "không hơn, không kém", ông Thôi nhấn mạnh.
• It's a violation of the United Nations Security Council resolutions, and it's going to have to be taken up diplomatically.
  "Đây là sự vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, nó cần phải được đưa ra xử lý thông qua ngoại giao.
• It’s a violation of the United Nations Security Council resolutions, and it’s going to have to be taken up diplomatically.”
  "Đây là sự vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, nó cần phải được đưa ra xử lý thông qua ngoại giao.
• China strictly implements United Nations Security Council resolutions and isn’t the crux of the North Korean issue, he said.
  Trung Quốc thực hiện nghiêm chỉnh các nghị quyết của Hội đồng Bảo an LHQ và không phải là mấu chốt của vấn đề Triều Tiên.
• China strictly implements United Nations Security Council resolutions and isn't the crux of the North Korean issue, he said.
  Trung Quốc thực hiện nghiêm chỉnh các nghị quyết của Hội đồng Bảo an LHQ và không phải là mấu chốt của vấn đề Triều Tiên.
• We urge North Korea to adhere to the United Nations Security Council resolutions and to return to the negotiating table.
  Chúng tôi kêu gọi Triều Tiên hành xử phù hợp với các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc và trở lại bàn đàm phán"
• The launches were subsequently denounced by Tokyo, Seoul and Washington as yet another violation of United Nations Security Council resolutions.
  Những vụ phóng này đều bị Tokyo, Seoul và Washington lên án là một sự vi phạm nữa những nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.
• We also urged the DPRK to comply fully with its obligations in accordance with the relevant United Nations Security Council resolutions.
  Chúng tôi cũng khuyến khích DPRK tuân thủ đầy đủ bổn phận của mình theo những nghị quyết liên đới của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.